Japanisch

けっか
Bedeutung: Ergebnis, Resultat
Wortart: Nomen

Aussprache anhören

Handschrift

結
果

Beispielsätze

Als Ergebnis harter Arbeit habe ich schließlich mein Ziel erreicht.
テストの結果が気になります。
Ich bin wegen der Testergebnisse besorgt.
長年、研究を続けた結果、ついに新しい薬が完成した。
Nach langjähriger Forschung wurde das neue Medikament schließlich fertiggestellt.
選挙の結果は予想通りだった
Die Wahlergebnisse entsprachen genau den Erwartungen.
結果はともかく、全力を尽くしたことが重要だ。
Abgesehen vom Ergebnis ist es wichtig, dass ich mein Bestes gegeben habe.
その程度の才能なら、結果はたかが知れている。
Wenn das das Ausmaß ihres Talents ist, sind die Ergebnisse vorhersehbar.
あらゆる角度から検討した結果、この計画を採用することにした。
Nachdem wir es aus allen Blickwinkeln betrachtet hatten, entschieden wir uns, diesen Plan anzunehmen.
結果はたかが知れている。
Das Ergebnis ist bereits ziemlich offensichtlich.
その結果は要件を満たしている。
Diese Ergebnisse erfüllen die Anforderungen.
試験の結果が出て、ほっとした。
Die Prüfungsergebnisse kamen und ich war erleichtert.

Verwendungshinweise

Beschreibt das Endergebnis einer Handlung oder Ursache.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.