テストの結果が気になります。
Sono preoccupato per i risultati dell'esame.
Ascolta la pronuncia
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Come risultato del duro lavoro, ho finalmente raggiunto il mio obiettivo.
長年、研究を続けた結果、ついに新しい薬が完成した。
Dopo molti anni di ricerca, la nuova medicina è stata finalmente completata.
選挙の結果は予想通りだった
I risultati delle elezioni sono stati esattamente come previsto.
結果はともかく、全力を尽くしたことが重要だ。
A prescindere dal risultato, l'importante è che io abbia fatto del mio meglio.
その程度の才能なら、結果はたかが知れている。
Se questo è il livello del loro talento, i risultati sono prevedibili.
あらゆる角度から検討した結果、この計画を採用することにした。
Dopo averlo considerato da ogni angolazione, abbiamo deciso di adottare questo piano.
結果はたかが知れている。
Il risultato è già abbastanza ovvio.
その結果は要件を満たしている。
Quei risultati soddisfano i requisiti.
試験の結果が出て、ほっとした。
Sono usciti i risultati dell'esame e ho tirato un sospiro di sollievo.
Note d'uso
Usato per descrivere l'esito finale di un'azione o di una causa.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.