Giapponese

しんにゅうしゃいん
Significato: nuovo dipendente
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

新
入
社
員

Frasi di esempio

I nuovi dipendenti hanno partecipato alla cerimonia di ingresso con espressioni nervose.
新入社員は、わが社の重要な戦力になる。
I nuovi dipendenti diventeranno una parte importante della forza lavoro della nostra azienda.
会社は今年、五十名の新入社員を採ることに決めた。
L'azienda ha deciso di assumere cinquanta nuovi dipendenti quest'anno.
この会社は、新入社員に対する待遇が非常に良い。
Il trattamento per i nuovi dipendenti in questa azienda è molto buono.
新入社員として、仕事の基本となる心得を学んだ。
Come nuovo impiegato, ho imparato le regole fondamentali del lavoro.
新入社員の初々しい挨拶に、皆が微笑んだ。
Tutti sorrisero al saluto fresco e innocente del nuovo impiegato.
新入社員が私たちのチームに仲間入りした。
Il nuovo impiegato si è unito alla nostra squadra.
来週、新入社員のための歓迎会が開かれる。
La prossima settimana si terrà una festa di benvenuto per i nuovi dipendenti.
新入社員は自信満々のようだから、ひとつお手並み拝見といこう
Il nuovo impiegato sembra molto sicuro di sé, quindi vediamo cosa sa fare.
新入社員の熱意に、職場全体が色めいた。
L'intero posto di lavoro si è animato per l'entusiasmo dei nuovi dipendenti.

Note d'uso

Si riferisce a persone che sono state assunte di recente da un'azienda.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.