Japonês

しんにゅうしゃいん
Significado: novo funcionário
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

新
入
社
員

Frases de exemplo

Os novos funcionários participaram da cerimônia de admissão com expressões nervosas.
新入社員は、わが社の重要な戦力になる。
Os novos funcionários se tornarão uma parte importante da força de trabalho da nossa empresa.
会社は今年、五十名の新入社員を採ることに決めた。
A empresa decidiu contratar cinquenta novos funcionários este ano.
この会社は、新入社員に対する待遇が非常に良い。
O tratamento para novos funcionários nesta empresa é muito bom.
新入社員として、仕事の基本となる心得を学んだ。
Como novo funcionário, aprendi as regras básicas do trabalho.
新入社員の初々しい挨拶に、皆が微笑んだ。
Todos sorriram para a saudação fresca e inocente do novo funcionário.
新入社員が私たちのチームに仲間入りした。
O novo funcionário juntou-se à nossa equipa.
来週、新入社員のための歓迎会が開かれる。
Uma festa de boas-vindas para os novos funcionários será realizada na próxima semana.
新入社員は自信満々のようだから、ひとつお手並み拝見といこう
O novo funcionário parece muito confiante, então vejamos do que ele é capaz.
新入社員の熱意に、職場全体が色めいた。
Todo o local de trabalho se animou com o entusiasmo dos novos funcionários.

Notas de Uso

Refere-se a pessoas que acabaram de ingressar em uma empresa.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.