Japonês

策

さく
Significado: plano; medida; política; estratagema
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

策

Frases de exemplo

É necessário elaborar um novo plano para resolver este problema.
「拙」な策を弄するより、正直に話すべきだ。
Em vez de usar um esquema canhestro, você deve falar honestamente.
その問題の解決策は、すでに既知の事実となっている。
A solução para aquele problema já é um fato conhecido.
その外交官は以夷征夷の策を用いて、周辺諸国の対立を利用した。
O diplomata usou a estratégia de usar um inimigo contra outro, aproveitando-se dos conflitos entre os países vizinhos.
借金で借金を返すのは、まさに鬱肉漏脯の策と言える。
Pagar dívidas com mais dívidas pode ser chamado de uma medida verdadeiramente paliativa que ignora o perigo futuro.

Notas de Uso

Refere-se a um método, plano ou medida específica tomada para atingir um objetivo ou resolver um problema.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.