Tiếng Nhật

潜む

ひそむ
Nghĩa: ẩn náu; tiềm ẩn
Từ loại: Động từ

Nghe phát âm

Hiện biến đổi Ẩn biến đổi

Biến đổi động từ

Dạng Khẳng định Phủ định
Hiện tại 潜む 潜まない
Lịch sự 潜みます 潜みません
Quá khứ 潜んだ 潜まなかった
Lịch sự + Quá khứ 潜みました 潜みませんでした
Thể て 潜んで 潜まなくて
Khả năng 潜める 潜めない
Bị động 潜まれる 潜まれない
Sai khiến 潜ませる 潜ませない
Sai khiến + Bị động 潜まされる 潜まされない
Mệnh lệnh 潜め 潜むな

Viết tay

潜
む

Câu ví dụ

Đằng sau vấn đề đó là một mối nguy hiểm nghiêm trọng đang tiềm ẩn.
深い森の奥には、正体不明の獣が潜んでいる。
Trong sâu thẳm của khu rừng rậm, một con dã thú không rõ danh tính đang ẩn nấp.
伝説の龍が洞窟の奥に潜んでいる。
Một con rồng huyền thoại đang ẩn mình trong hang động sâu thẳm.
警察は犯人が潜んでいる建物を包囲した
Cảnh sát đã bao vây tòa nhà nơi nghi phạm đang lẩn trốn.
勇者は森の奥に潜む恐ろしい魔獣を倒した。
Vị anh hùng đã đánh bại con ma thú đáng sợ đang rình rập sâu trong rừng.
洞窟の奥には恐ろしいゴブリンが潜んでいた。
Một con yêu tinh goblin đáng sợ đang ẩn nấp sâu trong hang động.
その昔、この海域には恐ろしい海賊が潜んでいた。
Ngày xưa, những tên hải tặc đáng sợ thường ẩn nấp ở vùng biển này.
我が軍は、山中に潜む残敵を掃討した。
Quân ta đã quét sạch đám tàn quân đang ẩn náu trong núi.
山には含牙戴角の荒ぶる獣たちが潜んでいる。
Trong núi ẩn náu những loài thú dữ có nanh có sừng.
この制度には多くの弊竇が潜んでいる。
Nhiều khuyết điểm đang tiềm ẩn bên trong hệ thống này.

Ghi chú sử dụng

Chỉ những thứ bị che khuất tầm nhìn hoặc tồn tại âm thầm bên trong một thứ gì đó.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.