Giapponese

けんりょく
Significato: potere; autorità
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

権
力

Frasi di esempio

Ha ottenuto un grande potere in giovane età.
彼は権力に対して激しく抵抗した。
Lui ha resistito ferocemente alle autorità.
権力で他人を威圧してはいけない。
Non si devono intimidire gli altri usando il potere.
かつての英雄も、権力に溺れて堕落してしまった。
Persino l'ex eroe si è corrotto, inebriato dal potere.
権力者に阿諛追従するのは、彼の常套手段だ。
Adulare i potenti è la sua solita tattica.
江戸時代の藩侯は強い権力を持っていた
The feudal lords of the Edo period held strong power.
平安時代の中期には、藤原氏が摂関政治を行って権力を握りました。
A metà del periodo Heian, il clan Fujiwara detenne il potere praticando la politica di reggenza.
権力の背後で狐狸妖怪たちがうごめいている。
Dietro le quinte del potere, figure astute si muovono nell'ombra.
彼は権力に媚びない気骨稜稜とした政治家だ。
È un politico tutto d'un pezzo che non adula il potere.
権力を手に入れた彼は、恣行を繰り返した。
Dopo aver ottenuto il potere, ha agito ripetutamente a suo piacimento.

Note d'uso

La capacità di dominare o influenzare gli altri, spesso in senso politico.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.