Giapponese

そうしゃ
Significato: corridore
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

走
者

Frasi di esempio

L'ultimo corridore ha mostrato una prestazione magnifica come ultimo frazionista.
彼は三番目の走者としてバトンを受け取った。
Ha ricevuto il testimone come terzo corridore.
彼は前の走者を鮮やかに追い抜いた。
Ha sorpassato brillantemente il corridore che lo precedeva.
アンカーの走者にバトンを渡した。
Ha passato il testimone all'ultimo corridore.
彼は最後の直線で、一気に前の走者を抜き去った。
Ha sorpassato il corridore davanti a sé in un colpo solo sull'ultimo rettilineo.
強肩の外野手が、本塁への鋭い送球で走者を刺した。
Un esterno con un braccio forte ha eliminato il corridore con un lancio preciso a casa base.
三塁走者がタッチアップを試みたが、外野手からのバックホームに阻まれた。
Il corridore in terza base ha tentato la volata di sacrificio, ma è stato fermato dal tiro a casa base dell'esterno.
彼は犠牲フライを打って、三塁走者をホームに返した。
Ha battuto una volata di sacrificio e ha fatto segnare il corridore in terza base.
三塁走者が本塁に突入して得点を挙げた。
Il corridore in terza base si è lanciato verso casa base e ha segnato un punto.
犠牲フライで三塁走者がタッチアップした。
Il corridore in terza base ha effettuato una pestata della base sulla volata di sacrificio.

Note d'uso

Si riferisce a un atleta in una gara o a un corridore in base nel baseball.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.