走者

彼は三番目の走者としてバトンを受け取った。

Anh ấy đã nhận gậy tiếp sức với tư cách là người chạy thứ ba.

彼は前の走者を鮮やかに追い抜いた。

Anh ấy đã vượt qua vận động viên chạy phía trước một cách ngoạn mục.

アンカーの走者にバトンを渡した。

Đã trao gậy tiếp sức cho người chạy cuối cùng.

彼は最後の直線で、一気に前の走者を抜き去った。

Anh ấy đã vượt qua người chạy phía trước chỉ trong một lần ở đoạn thẳng cuối cùng.

強肩の外野手が、本塁への鋭い送球で走者を刺した。

Một cầu thủ ngoại dã có cánh tay mạnh mẽ đã loại cầu thủ chạy bằng một cú ném chính xác về phía chốt nhà.

三塁走者がタッチアップを試みたが、外野手からのバックホームに阻まれた。

Cầu thủ chạy ở chốt ba đã cố gắng chạy về, nhưng bị ngăn chặn bởi cú ném về chốt nhà của cầu thủ ngoại dã.

彼は犠牲フライを打って、三塁走者をホームに返した。

Anh ấy đã đánh một cú hy sinh và đưa cầu thủ chạy ở căn cứ thứ ba về nhà.

三塁走者が本塁に突入して得点を挙げた。

Người chạy ở gôn ba đã lao vào gôn nhà và ghi được một điểm.

犠牲フライで三塁走者がタッチアップした。

Người chạy ở căn cứ thứ ba đã chạm lại căn cứ sau cú fly hy sinh.