Japonês

鮮やか

あざやか
Significado: vívido; brilhante; vívido; habilidoso
Classe Gramatical: Substantivo adjetival

Ouvir pronúncia

Caligrafia

鮮
や
か

Frases de exemplo

As montanhas no outono estão vividamente coloridas.
古い記憶が鮮やかに蘇った。
Velhas memórias foram vividamente revividas.
昔の記憶が鮮やかによみがえった。
Velhas lembranças reviveram vividamente.
秋の公園は、鮮やかな色彩に包まれている。
O parque no outono está envolto em cores vivas.
この鳥は雄の方が鮮やかな色をしている。
O macho desta ave tem cores mais vivas.
この神社の鳥居は鮮やかな朱で塗られている。
O torii deste santuário é pintado de um vermelhão vívido.
そのトラックの車体は、鮮やかな赤色に塗られていた。
A carroceria daquele caminhão estava pintada de um vermelho brilhante.
彼は前の走者を鮮やかに追い抜いた。
Ele ultrapassou brilhantemente o corredor à frente.
マジシャンは鮮やかなトリックで観客を驚かせた。
O mágico surpreendeu o público com um truque brilhante.
新緑の季節を迎え、山々は鮮やかな緑を呈している。
Com a chegada da estação do verde novo, as montanhas apresentam um verde vibrante.

Notas de Uso

Usado para cores fortes e nítidas, ou para habilidades executadas com perfeição.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.