Japonês

刺さる

ささる
Significado: espetar-se; cravar-se; (metaforicamente) ressoar; tocar profundamente
Classe Gramatical: Verbo

Ouvir pronúncia

Mostrar flexões Ocultar flexões

Flexões verbais

Forma Afirmativo Negativo
Presente 刺さる 刺さらない
Cortês 刺さります 刺さりません
Passado 刺さった 刺さらなかった
Cortês + Passado 刺さりました 刺さりませんでした
Forma て 刺さって 刺さらなくて
Potencial 刺される 刺されない
Passivo 刺さられる 刺さられない
Causativo 刺さらせる 刺さらせない
Causativo + Passivo 刺さらされる 刺さらされない
Imperativo 刺され 刺さるな

Caligrafia

刺
さ
る

Frases de exemplo

Uma farpa espetou-se no meu dedo.
彼の言葉が胸に深く刺さった。
Suas palavras cravaram-se profundamente no meu coração.
バラの棘が指に刺さった。
Um espinho de rosa espetou no meu dedo.
伝説の勇者だけが、岩に刺さった聖剣を抜くことができる。
Somente o herói lendário pode puxar a espada sagrada fincada na rocha.
バラの花を摘もうとして、指にトゲが刺さった。
Tentei colher uma rosa e um espinho espetou o meu dedo.
指に刺さったとげを抜くのは意外と難しい。
É surpreendentemente difícil tirar uma farpa espetada no dedo.

Notas de Uso

Usado quando um objeto pontiagudo penetra em algo. Metaforicamente, refere-se a palavras ou obras que causam um grande impacto emocional.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.