Tiếng Nhật

しゅぎょうそう
Nghĩa: nhà sư tu hành; tăng sinh
Từ loại: Danh từ

Nghe phát âm

Viết tay

修
行
僧

Câu ví dụ

Một nhà sư trẻ đang tu luyện bằng cách đứng dưới thác nước.
修行僧は毎日経典を読んでいる。
Nhà sư tụng kinh mỗi ngày.
有名な禅師の教えを求めて、多くの修行僧が集まった。
Nhiều tu sĩ đã tụ tập để tìm cầu lời dạy của vị thiền sư nổi tiếng.
修行僧は人里離れた深山幽谷で静かに瞑想に耽っていた。
Nhà sư đang đắm mình trong thiền định tĩnh lặng giữa thâm sơn u cốc cách xa làng mạc.
修行僧が兜巾を頭にかぶる
The monk puts on a tokin on his head.
修行僧は淫心を捨てるために瞑想する
The monk meditates to abandon lustful thoughts.

Ghi chú sử dụng

Chỉ một nhà sư đang trải qua quá trình đào tạo hoặc thực hành khổ hạnh.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.