同僚

彼は私の元の同僚です。

هو زميلي السابق.

彼の失敗は、同僚たちの間でお笑い種になった。

أصبح فشله مادة للسخرية بين زملائه.

彼は同僚から嫌がらせを受けていた。

كان يتعرض للمضايقة من قبل زملائه.

同僚を陰に批判するのは良くない。

ليس من الجيد انتقاد الزملاء من وراء ظهورهم.

仕事の合間に同僚と雑談をした。

تبادلت أطراف الحديث مع زميل لي خلال استراحة العمل.

残業をしている同僚に夜食を差し入れた。

لقد قدمت وجبة خفيفة لزميلي الذي كان يعمل وقتاً إضافياً.

彼はいつも、同僚に対して意地悪い態度をとっている。

هو دائماً يتخذ موقفاً لئيماً تجاه زملائه.

仕事の不満を同僚に愚痴る。

أنا أتذمر لزملائي من عدم الرضا عن العمل.

彼は自分の失敗を同僚に擦りつけた。

ألصق فشله بزميله في العمل.