神社

この道を進むと、有名な神社に至る。

順著這條路走，就能到達著名的神社。

京都には、古いお寺や神社がたくさんあります。

在京都，有很多古老的寺廟和神社。

週末は大阪のざま神社へ参拝に行った。

週末去了大阪的座摩神社參拜。

その古びた神社の周りには、目に見えない強い結界が張られている。

那座古老的神社周圍張開了肉眼看不見的強大結界。

正月には、多くの巫女さんが神社で働いています。

新年期間，許多巫女在神社裡工作。

神社の入り口には一対の獅子の像が置かれている。

神社入口處放著一對獅子像。

合格を神社でお祈りした。

我在神社祈求考試合格。

この神社の鳥居は鮮やかな朱で塗られている。

這座神社的鳥居塗著鮮豔的朱紅色。

その古い神社の石の階を一段ずつ登った。

我一級一級地登上了那座古老神社的石階。