Giapponese

借金

しゃっきん
Significato: debito; prestito
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

借
金

Frasi di esempio

Lui ha molti debiti.
彼は多額の借金を残して失踪した。
È scomparso lasciando un grosso debito.
彼は、借金を返すのを渋っているようだ。
Sembra riluttante a restituire il debito.
借金が返せなくなり、切羽詰まって嘘をついてしまった。
Non potevo ripagare il debito e, essendo alle strette, ho mentito.
自らの借金で自分の首を絞めることになった。
Ha finito per darsi la zappa sui piedi con i suoi stessi debiti.
彼は借金を返すために、先祖代々の土地を売り渡した。
Ha venduto le terre dei suoi antenati per ripagare i suoi debiti.
借金には利息を払わなければならない。
Devi pagare gli interessi sul prestito.
彼は多額の借金を踏み倒して行方をくらませた。
Ha eluso il pagamento di un grosso debito ed è sparito.
彼は高利貸しから金を借り、多額の借金を背負うことになった。
Ha preso in prestito del denaro da uno strozzino e si è ritrovato con un debito enorme.
借金をすべて償却した。
Ho rimborsato completamente il debito.

Note d'uso

Si riferisce al denaro preso in prestito che deve essere restituito.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.