Japanisch

一晩

ひとばん
Bedeutung: eine Nacht, die ganze Nacht
Wortart: Nomen

Aussprache anhören

Handschrift

一
晩

Beispielsätze

Er hat dieses Buch in einer Nacht gelesen.
開店前に、一晩かけてスープを仕込む。
Vor der Ladenöffnung bereite ich die ganze Nacht die Suppe vor.
彼は一晩でレポートを仕上げた。
Er hat den Bericht in einer Nacht fertiggestellt.
山頂でテントを張って一晩過ごした。
Ich schlug ein Zelt auf dem Gipfel auf und verbrachte dort die Nacht.
京都の古い旅館で一晩過ごした。
Ich verbrachte eine Nacht in einem alten Ryokan in Kyoto.
乾いた豆を調理する前に、一晩水に浸しておく必要がある。
Bevor man getrocknete Bohnen kocht, ist es notwendig, sie über Nacht in Wasser einzuweichen.
一晩でこの小説を読み終わった。
Ich habe diesen Roman in einer Nacht zu Ende gelesen.
この長い小説を、一晩で読み切った。
Ich habe diesen langen Roman in einer Nacht durchgelesen.
窓の外を見ると、一晩で辺り一面が銀世界に変わっていた。
Beim Blick aus dem Fenster war die Umgebung über Nacht in eine verschneite Welt verwandelt worden.

Verwendungshinweise

Bezieht sich auf die Dauer vom Abend bis zum Morgen oder einfach auf eine einzige Nacht.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.