Giapponese

こうりつ
Significato: efficienza; rendimento
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

効
率

Frasi di esempio

Questa nuova macchina è molto efficiente.
現代の工場では、効率を高めるために高度な機械が導入されている。
Nelle fabbriche moderne, vengono introdotte macchine avanzate per migliorare l'efficienza.
溜まった事務仕事を効率よく処理する。
Gestire in modo efficiente il lavoro d'ufficio accumulato.
企業は業務の効率化を図るために、新しいシステムを導入した。
L'azienda ha introdotto un nuovo sistema per migliorare l'efficienza operativa.
短期間で効率よく成果を出すことが求められている。
È richiesto di produrre risultati in modo efficiente in un breve periodo di tempo.
この方法で、効率がグッと上がります。
Con questo metodo, l'efficienza aumenterà significativamente.
二つの会社は、効率を上げるために部署を統合した。
Le due aziende hanno integrato i loro reparti per aumentare l'efficienza.
効率を上げるために作業時間を短縮した。
L'orario di lavoro è stato ridotto per migliorare l'efficienza.
効率が2倍になった。
L'efficienza è raddoppiata.
開発効率を上げるために、新しい開発ツールを導入した。
Per migliorare l'efficienza dello sviluppo, abbiamo introdotto un nuovo strumento di sviluppo.

Note d'uso

Il rapporto tra il lavoro svolto e l'energia o lo sforzo impiegato.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.