Japonês

こうりつ
Significado: eficiência; rendimento
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

効
率

Frases de exemplo

Esta nova máquina é muito eficiente.
現代の工場では、効率を高めるために高度な機械が導入されている。
Nas fábricas modernas, máquinas avançadas são introduzidas para melhorar a eficiência.
溜まった事務仕事を効率よく処理する。
Processar com eficiência o trabalho de escritório acumulado.
企業は業務の効率化を図るために、新しいシステムを導入した。
A empresa introduziu um novo sistema para melhorar a eficiência operacional.
短期間で効率よく成果を出すことが求められている。
É necessário produzir resultados de forma eficiente em um curto período de tempo.
この方法で、効率がグッと上がります。
Com este método, a eficiência aumentará significativamente.
二つの会社は、効率を上げるために部署を統合した。
As duas empresas integraram seus departamentos para aumentar la eficiência.
効率を上げるために作業時間を短縮した。
As horas de trabalho foram reduzidas para aumentar a eficiência.
効率が2倍になった。
A eficiência dobrou.
開発効率を上げるために、新しい開発ツールを導入した。
Para melhorar a eficiência do desenvolvimento, introduzimos uma nova ferramenta de desenvolvimento.

Notas de Uso

Refere-se à relação entre o trabalho realizado e o esforço empregado.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.