二人とも試験に合格して、とても嬉しそうだ。
Entrambi hanno superato l'esame e sembrano molto felici.
Giapponese
そうだ
そうだ
Significato: ho sentito che; dicono che
Ascolta la pronuncia
Mostra flessioni Nascondi flessioni
Flessioni verbali
| Forma | Affermativo | Negativo |
|---|---|---|
| Presente | そうだ | — |
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Ho sentito che il cibo in quel ristorante è delizioso.
天気予報によると、明日は雨が降るそうだ。
Secondo le previsioni del tempo, domani pioverà.
あと数センチで手が届きそうだ。
Ancora pochi centimetri e dovrei riuscire a toccarlo.
仕事の付き合いで、今夜は遅くなりそうだ。
Probabilmente farò tardi stasera per un impegno sociale di lavoro.
彼は使い慣れた枕でないと、ぐっすり眠れないそうだ。
Dice di non poter dormire profondamente se non usa il cuscino a cui è abituato.
明後日は雨が降るそうだ。
Ho sentito che pioverà dopodomani.
その古い時計には、何か曰くがありそうだ。
Quel vecchio orologio sembra avere una qualche storia alle spalle.
週間天気予報によれば、明日は晴れるそうです。
Secondo le previsioni del tempo settimanali, domani dovrebbe esserci il sole.
彼女は眩しそうに目を細めた。
Socchiuse gli occhi come se fosse abbagliante.
Note d'uso
Indica informazioni riportate o sentite da altri.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.