二人とも試験に合格して、とても嬉しそうだ。
Os dois passaram no exame e parecem muito felizes.
Japonês
そうだ
そうだ
Significado: ouvi dizer que; dizem que
Ouvir pronúncia
Mostrar flexões Ocultar flexões
Flexões verbais
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| Presente | そうだ | — |
Caligrafia
Frases de exemplo
Ouvi dizer que a comida daquele restaurante é deliciosa.
天気予報によると、明日は雨が降るそうだ。
Segundo a previsão do tempo, amanhã vai chover.
あと数センチで手が届きそうだ。
Quase consigo alcançar com mais alguns centímetros.
仕事の付き合いで、今夜は遅くなりそうだ。
Provavelmente chegarei tarde hoje à noite devido a um compromisso social de trabalho.
彼は使い慣れた枕でないと、ぐっすり眠れないそうだ。
Ele diz que não consegue dormir profundamente a menos que seja o travesseiro a que está acostumado.
明後日は雨が降るそうだ。
Ouvi dizer que vai chover depois de amanhã.
その古い時計には、何か曰くがありそうだ。
Aquele relógio antigo parece ter algum tipo de história por trás dele.
週間天気予報によれば、明日は晴れるそうです。
De acordo com a previsão do tempo semanal, parece que amanhã fará sol.
彼女は眩しそうに目を細めた。
Ela apertou os olhos como si estivesse ofuscada.
Notas de Uso
Indica informações recebidas de outras pessoas.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.