来週、全国大会が開催される。
Un tournoi national aura lieu la semaine prochaine.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Une conférence internationale doit se tenir dans ce lieu le mois prochain.
全国各地でイベントが開催された。
Des événements ont eu lieu dans divers endroits du pays.
このイベントは、地域活性化プロジェクトの一環として開催されている。
Cet événement est organisé dans le cadre du projet de revitalisation régionale.
きたる十月十日に開催される。
Il aura lieu le 10 octobre prochain.
天候にかかわらず、イベントは開催されます。
L'événement aura lieu quel que soit le temps.
来月、京都で開催される学会に出席する予定だ。
Je prévois d'assister à un congrès académique qui se tiendra à Kyoto le mois prochain.
新商品の発売に合わせて、大規模なキャンペーンが開催された。
Une campagne à grande échelle a été organisée pour coïncider avec le lancement du nouveau produit.
商店で大規模なセールが開催されている。
Une grande vente est en cours dans le magasin.
その会議は東京に於いて開催された。
La réunion s'est tenue à Tokyo.
Notes d'utilisation
Utilisé pour les réunions formelles, les expositions, les événements sportifs.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.