開催

来週、全国大会が開催される。

下周将举行全国大会。

全国各地でイベントが開催された。

全国各地都举办了活动。

このイベントは、地域活性化プロジェクトの一環として開催されている。

这次活动是作为地区振兴项目的一环而举行的。

きたる十月十日に開催される。

将于即将到来的10月10日举行。

天候にかかわらず、イベントは開催されます。

不论天气如何，活动都将举行。

来月、京都で開催される学会に出席する予定だ。

我打算参加下个月在京都举行的学术会议。

新商品の発売に合わせて、大規模なキャンペーンが開催された。

配合新产品的上市，举办了一场大规模的宣传活动。

商店で大規模なセールが開催されている。

商店正在举行大规模的特卖活动。

その会議は東京に於いて開催された。

该会议在东京举行。