開催

来週、全国大会が開催される。

สัปดาห์หน้าจะมีการจัดการแข่งขันระดับประเทศ

全国各地でイベントが開催された。

มีการจัดกิจกรรมขึ้นในหลายพื้นที่ทั่วประเทศ

このイベントは、地域活性化プロジェクトの一環として開催されている。

กิจกรรมนี้จัดขึ้นโดยเป็นส่วนหนึ่งของโครงการฟื้นฟูภูมิภาค

きたる十月十日に開催される。

จะจัดขึ้นในวันที่ 10 ตุลาคมที่จะถึงนี้

天候にかかわらず、イベントは開催されます。

งานจะจัดขึ้นโดยไม่คำนึงถึงสภาพอากาศ

来月、京都で開催される学会に出席する予定だ。

ฉันวางแผนที่จะเข้าร่วมการประชุมทางวิชาการที่จะจัดขึ้นที่เกียวโตในเดือนหน้า

新商品の発売に合わせて、大規模なキャンペーンが開催された。

มีการจัดแคมเปญขนาดใหญ่ขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับการเปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่

商店で大規模なセールが開催されている。

มีการจัดงานลดราคาครั้งใหญ่ที่ร้านค้า

その会議は東京に於いて開催された。

การประชุมจัดขึ้น ณ กรุงโตเกียว