Giapponese

定年退職

ていねんたいしょく
Significato: pensionamento per raggiunti limiti di età
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

定
年
退
職

Frasi di esempio

Mio padre è andato in pensione l'anno scorso dall'azienda per cui ha lavorato per molti anni.
うちのおやじは、定年退職してから趣味の釣りに没頭している。
Mio padre si dedica completamente alla pesca da quando è andato in pensione.
彼は定年退職後、暖かい沖縄への移住を決意した。
Dopo il pensionamento, ha deciso di trasferirsi nella calda Okinawa.
彼は定年退職後の生活をエンジョイしている。
Si sta godendo la vita dopo la pensione.
定年退職後も、同じ会社で嘱託として働いている。
Anche dopo la pensione, lavoro nella stessa azienda come dipendente a contratto.
定年退職後は田舎に移住し、一竿風月の生活を楽しんでいる。
Dopo la pensione, si è trasferito in campagna e si gode una vita tranquilla e libera in mezzo alla natura.
定年退職後は、田舎で逍遥自在な生活を送りたい。
Dopo la pensione, voglio condurre una vita libera e tranquilla in campagna.
彼は定年退職後、田舎で逍遥自得の生活を送っている。
Dopo la pensione, conduce una vita rilassata e serena in campagna.

Note d'uso

Si riferisce specificamente al pensionamento dovuto al raggiungimento del limite di età stabilito dal datore di lavoro.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.