定年退職

うちのおやじは、定年退職してから趣味の釣りに没頭している。

우리 아버지는 정년퇴직한 후로 취미인 낚시에 푹 빠져 계신다.

彼は定年退職後、暖かい沖縄への移住を決意した。

그는 정년퇴직 후 따뜻한 오키나와로의 이주를 결심했다.

彼は定年退職後の生活をエンジョイしている。

그는 정년퇴직 후의 생활을 즐기고 있다.

定年退職後も、同じ会社で嘱託として働いている。

정년퇴직 후에도 같은 회사에서 촉탁으로 일하고 있다.

定年退職後は田舎に移住し、一竿風月の生活を楽しんでいる。

정년퇴직 후에는 시골로 이주하여 일간풍월의 생활을 즐기고 있다.

定年退職後は、田舎で逍遥自在な生活を送りたい。

정년퇴직 후에는 시골에서 소요자재한 생활을 보내고 싶다.

彼は定年退職後、田舎で逍遥自得の生活を送っている。

그는 정년퇴직 후 시골에서 소요자득의 생활을 보내고 있다.