事故によって事態はさらに悪化した
La situation s'est encore aggravée à cause de l'accident.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
L'état de santé s'est dégradé à cause de la pollution de l'air.
病気は良くならず、それどころか悪化してしまった。
La maladie ne s'est pas améliorée; au contraire, elle a empiré.
症状が悪化したら、病院に行ってください。
Si les symptômes s'aggravent, veuillez aller à l'hôpital.
景気の悪化により、予算が大幅に削減された。
En raison du ralentissement économique, le budget a été considérablement réduit.
政府は財政状況の悪化が懸念される中、景気刺激のために支出を増やすことを決定した。
Le gouvernement a décidé d'augmenter les dépenses pour stimuler l'économie, malgré les inquiétudes concernant l'aggravation de la situation budgétaire.
景気の悪化により、会社の先行きに不安を感じる。
En raison de la détérioration de l'économie, je m'inquiète pour l'avenir de l'entreprise.
政府は事態の悪化を深く憂慮している
Le gouvernement est profondément préoccupé par l'aggravation de la situation.
会社は資金繰りの悪化により倒産した。
L'entreprise a fait faillite en raison de la dégradation de son flux de trésorerie.
景気の悪化により、失業者が増加している
Le nombre de chômeurs augmente en raison de la dégradation économique.
Notes d'utilisation
Décrit une situation ou une condition qui s'aggrave progressivement. Souvent utilisé pour la santé, l'environnement ou les relations internationales.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.