Japonês

げる

くりひろげる
Significado: desenrolar-se; travar (uma batalha)
Classe Gramatical: Verbo

Ouvir pronúncia

Mostrar flexões Ocultar flexões

Flexões verbais

Forma Afirmativo Negativo
Presente 繰り広げる 繰り広げない
Cortês 繰り広げます 繰り広げません
Passado 繰り広げた 繰り広げなかった
Cortês + Passado 繰り広げました 繰り広げませんでした
Forma て 繰り広げて 繰り広げなくて
Potencial 繰り広げられる 繰り広げられない
Passivo 繰り広げられる 繰り広げられない
Causativo 繰り広げさせる 繰り広げさせない
Imperativo 繰り広げろ 繰り広げるな

Caligrafia

繰
り
広
げ
る

Frases de exemplo

No campo, os jogadores travaram uma batalha acirrada.
彼らは最強の座をかけて熱いバトルを繰り広げた。
Eles travaram uma batalha acalorada pelo título de mais forte.
ゴール前で激しい攻防が繰り広げられた
Um embate feroz de ataque e defesa ocorreu em frente ao gol.
優勝をかけた壮絶な戦いが繰り広げられた。
Uma batalha feroz pelo campeonato se desenrolou.
武士たちは激しい合戦を繰り広げた。
Os samurais travaram uma batalha feroz.
そのチェスの試合は中盤に入り、さらに激しい攻防が繰り広げられた。
A partida de xadrez entrou no seu meio de jogo, e uma ofensiva e defensiva ainda mais intensas se desenrolaram.
彼らは政治について激しい論争を繰り広げた
Eles se envolveram em um debate acalorado sobre política.
警察と犯人の間で激しい銃撃戦が繰り広げられた。
Houve um intenso tiroteio entre a polícia e os criminosos.
「スタジアムでは、二つのチームが熱戦を繰り広げている。」
No estádio, dois times estão travando uma partida acirrada.
新設された競争法により、市場では苛辣な競争が繰り広げられている。
Com a nova lei de concorrência, uma competição acirrada está se desenrolando no mercado.

Notas de Uso

Frequentemente usado para eventos, batalhas ou cenas que se desenrolam sucessivamente.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.