基礎

彼は将来のために、今のうちに基礎を固めている

他为了将来，现在正努力打好基础。

基礎を繰り返し練習することが上達への近道だ。

反复练习基础是进步的捷径。

東洋医学の基礎には五行の考え方がある。

东洋医学的基础中包含五行的思想。

基礎のない計画は砂上の楼閣だ

没有基础的计划就像是空中楼阁。

天武天皇は壬申の乱を制し、律令国家の基礎を築いた。

天武天皇平定了壬申之乱，奠定了律令制国家的基础。

道路の基礎に砕石が使われた。

碎石被用于道路地基。

彼は英文法を基礎から丁寧に勉強している。

他正在从基础开始认真学习英语语法。

律令制は古代日本の政治体制の基礎となった。

律令制成为了古代日本政治体制的基础。

基礎が固まっていないのに応用ばかり追うのは、画脂鏤氷の類だ。

基础还没打好就只追求应用，这不过是画脂镂冰罢了。