Japonais

たこく
Signification: pays étranger; autre pays; autre terre
Partie du discours: Nom

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

他
国

Phrases d'exemple

Il est important de respecter les cultures des autres pays.
他国の主権を蹂躙する行為は許されない。
L'acte de violer la souveraineté d'un autre pays est impardonnable.
他国の主権を侵略することは許されない。
Envahir la souveraineté d'un autre pays n'est pas autorisé.
その国は武力を行使して他国に侵攻した。
Ce pays a utilisé la force militaire pour envahir un autre pays.
その国は古くから他国と交易を行っていた。
Ce pays commerce avec d'autres pays depuis l'Antiquité.
他国でも同様の事例が報告されている。
Des cas similaires ont été signalés dans d'autres pays.
他国の選挙に口出しするのは内政干渉に当たる。
Se mêler des élections d'un autre pays équivaut à une ingérence dans les affaires intérieures.
大国が他国の領土を租借する合意に至った。
Les grandes puissances sont parvenues à un accord pour prendre à bail le territoire d'un autre pays.
その国は曠世不羈の誇りを持ち、他国の支配を拒み続けた。
Ce pays tirait fierté de son insoumission séculaire et continuait de refuser la domination des autres nations.

Notes d'utilisation

Désigne un pays ou une région autre que le sien.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.