Giapponese

他国

たこく
Significato: paese straniero; altro paese; terra straniera
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

他
国

Frasi di esempio

È importante rispettare le culture degli altri paesi.
他国の主権を蹂躙する行為は許されない。
L'atto di calpestare la sovranità di un altro paese è imperdonabile.
他国の主権を侵略することは許されない。
Non è permesso invadere la sovranità di un altro paese.
その国は武力を行使して他国に侵攻した。
Quel paese ha usato la forza militare per invadere un altro paese.
その国は古くから他国と交易を行っていた。
Quel paese commercia con altri paesi fin dall'antichità.
他国でも同様の事例が報告されている。
Casi simili sono stati segnalati in altri paesi.
他国の選挙に口出しするのは内政干渉に当たる。
Intromettersi nelle elezioni di un altro paese equivale a un'ingerenza negli affari interni.
大国が他国の領土を租借する合意に至った。
Le grandi potenze hanno raggiunto un accordo per l'affitto del territorio di un altro paese.
その国は曠世不羈の誇りを持ち、他国の支配を拒み続けた。
Quel paese mantenne l'orgoglio di essere indomito per ere e continuò a rifiutare il dominio di altre nazioni.

Note d'uso

Si riferisce a un paese o una regione diversa dalla propria.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.