会議では予算案、その他重要事項が審議された。
Lors de la réunion, le projet de budget et d'autres questions importantes ont été examinés.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Le gouvernement a soumis le projet de budget pour le prochain exercice au Parlement.
その計画は、具体的な予算案が出たことでようやく現実味を帯びてきた。
Le plan a enfin pris un sens de réalité une fois qu'une proposition de budget concrète a été publiée.
理事会は来月の予算案を承認した。
Le conseil d'administration a approuvé la proposition de budget pour le mois prochain.
その予算案は反対多数で否決された
Le projet de budget a été rejeté à la majorité des voix.
文部科学省は、来年度の教育予算案を発表した。
Le ministère de l'Éducation, de la Culture, des Sports, des Sciences et de la Technologie a annoncé la proposition de budget pour l'éducation pour le prochain exercice financier.
財政の健全化を目指して、政府は新しい予算案を提出した。
Le gouvernement a présenté un nouveau projet de budget visant à assainir les finances publiques.
Notes d'utilisation
Désigne un plan budgétaire qui a été élaboré mais n'a pas encore été formellement approuvé.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.