Giapponese

予算案

よさんあん
Significato: proposta di bilancio; bozza di bilancio
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

予
算
案

Frasi di esempio

Il governo ha presentato la proposta di bilancio per il prossimo anno fiscale al Parlamento.
会議では予算案、その他重要事項が審議された。
Durante la riunione sono stati discussi la proposta di bilancio e altre questioni importanti.
その計画は、具体的な予算案が出たことでようやく現実味を帯びてきた。
Il piano ha finalmente assunto un senso di realtà una volta pubblicata una proposta di bilancio concreta.
理事会は来月の予算案を承認した。
Il consiglio di amministrazione ha approvato la proposta di bilancio per il mese prossimo.
その予算案は反対多数で否決された
La proposta di bilancio è stata respinta a maggioranza di voti.
文部科学省は、来年度の教育予算案を発表した。
Il Ministero dell'Istruzione, della Cultura, dello Sport, della Scienza e della Tecnologia ha annunciato la proposta di bilancio per l'istruzione per il prossimo anno fiscale.
財政の健全化を目指して、政府は新しい予算案を提出した。
Il governo ha presentato una nuova proposta di bilancio con l'obiettivo di risanare le finanze.

Note d'uso

Si riferisce a un piano di bilancio che è stato creato ma non ancora formalmente approvato.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.