新しい命の誕生を家族全員で祝った。
Tutta la famiglia ha festeggiato la nascita di una nuova vita.
Ascolta la pronuncia
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Ho festeggiato il matrimonio del mio amico con tutto il cuore.
家族全員が集まって、クリスマスを祝うのが我が家の恒例だ。
È una tradizione a casa nostra che tutta la famiglia si riunisca per festeggiare il Natale.
卒業生たちは、新しい門出を祝って笑顔で写真を撮った。
I diplomati hanno scattato foto con il sorriso, celebrando il loro nuovo inizio.
クリスマスはイエス・キリストの誕生を祝う日だ。
Il Natale è il giorno in cui si celebra la nascita di Gesù Cristo.
創立十周年を祝って式典が行われた。
Si è tenuta una cerimonia per celebrare il decimo anniversario della fondazione.
二人の門出を祝う。
Festeggiamo il nuovo inizio della coppia.
祖母は今年で百歳を迎え、長寿を祝った。
Mia nonna ha festeggiato la sua longevità compiendo 100 anni quest'anno.
老舗の料亭で祖父の米寿を祝った。
Abbiamo festeggiato l'88° compleanno di mio nonno in un ryotei storico.
新郎新婦の門出を祝うために、盛大な祝宴が催された。
È stato tenuto un grande banchetto per celebrare il nuovo inizio degli sposi.
Note d'uso
Si usa per eventi felici come compleanni, matrimoni o feste tradizionali.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.