Japanisch

しゅんかん
Bedeutung: Moment; Augenblick
Wortart: Nomen

Aussprache anhören

Handschrift

瞬
間

Beispielsätze

In diesem Moment fühlte es sich an, als stünde die Welt still.
ゴールが決まった瞬間、スタジアムに歓声が上がった。
In dem Moment, als das Tor fiel, brandete Jubel im Stadion auf.
彼はマラソンでゴールした瞬間の快感を忘れられない。
Er kann das angenehme Gefühl im Moment des Zieleinlaufs beim Marathon nicht vergessen.
彼はその事故の瞬間を目撃した。
Er war Zeuge des Augenblicks des Unfalls.
ジェットコースターが急降下した瞬間、彼女は絶叫した。
In dem Moment, als die Achterbahn in die Tiefe raste, schrie sie auf.
彼女は部屋に入ってきた瞬間、特別なオーラを放っていた。
In dem Moment, als sie den Raum betrat, strahlte sie eine besondere Aura aus.
チームが優勝した瞬間、ファンは歓喜に沸いた。
In dem Moment, als das Team gewann, brachen die Fans in Jubel aus.
事故の瞬間を目の当たりにした。
Ich habe den Moment des Unfalls miterlebt.
勝負を決する瞬間がやってきた。
Der Augenblick, in dem Sieg oder Niederlage entschieden wird, ist gekommen.
立ち上がった瞬間に、めまいで足元がふらついた。
In dem Moment, als ich aufstand, taumelte ich vor Schwindel.

Verwendungshinweise

Bezieht sich auf eine extrem kurze Zeitspanne, wie ein Augenzwinkern.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.