私の友達はとても優しい
Mon ami est très gentil.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Mon professeur est très gentil et apprécié de tous.
彼女の口元には、優しい笑みが浮かんでいた。
Un doux sourire flottait sur ses lèvres.
彼女は泣いている子供を優しく抱いた。
Elle a doucement serré l'enfant qui pleurait dans ses bras.
失恋した友人を優しく慰めた。
J'ai réconforté avec douceur mon ami qui avait le cœur brisé.
彼のいいところは、誰にでも優しいところだ。
Son point positif est qu'il est gentil avec tout le monde.
彼女は赤ん坊を優しく抱いた。
Elle a doucement serré le bébé dans ses bras.
母親は赤ちゃんの顔を見て、優しく微笑んだ。
La mère a regardé le visage du bébé et a souri doucement.
犬の頭を優しく撫でた。
J'ai caressé doucement la tête du chien.
お兄ちゃんはとても優しい。
Mon grand frère est très gentil.
Notes d'utilisation
Utilisé pour décrire le caractère d'une personne ou des actions qui témoignent de la considération pour les autres.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.