Japonês

優しい

やさしい
Significado: gentil; carinhoso; bondoso
Classe Gramatical: Adjetivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

優
し
い

Frases de exemplo

Meu professor é muito gentil e popular entre todos.
私の友達はとても優しい
Meu amigo é muito gentil.
彼女の口元には、優しい笑みが浮かんでいた。
Um sorriso gentil pairava em seus lábios.
彼女は泣いている子供を優しく抱いた。
Ela segurou gentilmente a criança que chorava em seus braços.
失恋した友人を優しく慰めた。
Consolei gentilmente meu amigo que estava com o coração partido.
彼のいいところは、誰にでも優しいところだ。
O ponto positivo dele é ser gentil com todos.
彼女は赤ん坊を優しく抱いた。
Ela segurou o bebê com ternura.
母親は赤ちゃんの顔を見て、優しく微笑んだ。
A mãe olhou para o rosto do bebê e sorriu docemente.
犬の頭を優しく撫でた。
Acariciei suavemente a cabeça do cachorro.
お兄ちゃんはとても優しい。
Meu irmão mais velho é muito gentil.

Notas de Uso

Usado para descrever o caráter de uma pessoa ou ações que mostram consideração pelos outros.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.