Giapponese

あいつ

あいつ
Significato: quel tipo; quel tizio; lui; lei
Parte del discorso: Pronome

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

あ
い
つ

Frasi di esempio

Non conosco molto bene quel tipo.
あいつは嫌なヤツだ。
È un tipo odioso.
あいつは、天才っつーか変人だよな。
Quello è un genio o... beh, un tipo strano, diciamo.
あいつをひと思いに殺ってしまえ。
Uccidilo subito, senza pensarci due volte.
あいつ、さっきから本当にうざいんだけど。
Quel tipo è davvero fastidioso da poco fa.
あいつの商売はインチキに違いない。
Gli affari di quel tizio sono sicuramente un imbroglio.
あいつは単細胞だから、物事を深く考えない。
È un tipo semplicistico, quindi non pensa profondamente alle cose.

Note d'uso

Un modo informale e talvolta dispregiativo per riferirsi a una terza persona. Usato tra amici o quando si parla negativamente di qualcuno.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.