Giapponese

せいのう
Significato: prestazione; capacità; efficienza
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

性
能

Frasi di esempio

Le prestazioni di questo computer sono molto elevate.
このカメラは中古だが、性能がいいので買い得だ。
Questa fotocamera è usata, ma è un affare perché ha ottime prestazioni.
この小型カメラは性能が非常に高い。
Questa piccola fotocamera ha prestazioni molto elevate.
このスマートフォンの売りは、カメラの性能が良いことです。
Il punto di forza di questo smartphone è l'ottima prestazione della fotocamera.
その機械の性能をさらに改良した。
Le prestazioni di quella macchina sono stata ulteriormente migliorate.
この新型のスマートフォンは、カメラの性能が大幅に向上している。
Questo nuovo modello di smartphone ha prestazioni della fotocamera notevolmente migliorate.
性能の面では、新しいモデルの方が断然優れている。
In termini di prestazioni, il nuovo modello è di gran lunga superiore.
新型モデルの性能は、旧型とは比べ物にならない。
Le prestazioni del nuovo modello non hanno paragone con quello vecchio.
最近の家電は省エネ性能が非常に優れている。
I recenti elettrodomestici hanno eccellenti prestazioni di risparmio energetico.
カメラの性能が良くなり、写真のブレが少なくなった。
Con il miglioramento delle prestazioni della fotocamera, la sfocatura delle foto è diminuita.

Note d'uso

Si riferisce alle capacità funzionali o all'efficienza di una macchina, un dispositivo o uno strumento.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.