Japonês

さくせい
Significado: criação; elaboração; redação
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

作
成

Frases de exemplo

Criei um relatório para o novo projeto.
久しぶりに、新規でアカウントを作成した。
Criei uma conta nova depois de muito tempo.
パソコンのデスクトップにショートカットを作成した。
Criei um atalho na área de trabalho do PC.
新しいプロジェクトを提案するために、企画書を作成した。
Criei uma proposta para sugerir um novo projeto.
遺言書を公証人の前で作成した。
Eu elaborei o testamento perante um tabelião.
一昨昨日の会議の議事録をまだ作成していません。
Ainda não preparei a ata da reunião de três dias atrás.
このファイルのエイリアスを作成した。
Criei um alias para este arquivo.
政府の主計局が予算を作成する
The government's budget bureau creates the budget.
会社の設立には定款を作成し、公証人の認証を受ける必要がある。
Para estabelecer uma empresa, é necessário redigir o contrato social e receber a certificação de um tabelião.
彼は会議の撮要を作成した
Ele criou um resumo da reunião.

Notas de Uso

Usado principalmente para a criação de documentos, planos ou textos.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.