彼は掌中の玉のように娘を可愛がっている。
Er hütet seine Tochter wie seinen Augapfel.
Aussprache anhören
Handschrift
Beispielsätze
Meine Tochter wird ab nächstem Jahr Grundschülerin sein.
娘もそろそろ年頃だから、親としては心配だ。
Meine Tochter ist jetzt in diesem Alter, deshalb mache ich mir als Elternteil Sorgen.
家出した娘を連れ戻した。
Ich habe meine weggelaufene Tochter zurückgebracht.
彼は三人の娘がおり、長女は医者だ。
Er hat drei Töchter, und die älteste ist Ärztin.
娘はおもちゃをおねだりした
Die Tochter bettelte um ein Spielzeug.
娘が昨夜から高熱を出しているので、今日は学校を休ませた。
Meine Tochter hat seit gestern Abend hohes Fieber, deshalb habe ich sie heute von der Schule zu Hause gelassen.
母は娘に裁縫を教えている。
Meine Mutter bringt ihrer Tochter das Nähen bei.
彼は裕福な商人の娘を娶った
Er heiratete die Tochter eines reichen Kaufmanns.
娘のピアノの発表会に行った。
Ich bin zum Klavierkonzert meiner Tochter gegangen.
Verwendungshinweise
Wird sowohl für die eigene Tochter als auch für eine junge Frau im Allgemeinen verwendet.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.