彼は掌中の玉のように娘を可愛がっている。
Он дорожит своей дочерью как зеницей ока.
Послушать произношение
Письмо от руки
Примеры предложений
Моя дочь со следующего года станет ученицей начальной школы.
娘もそろそろ年頃だから、親としては心配だ。
Моя дочь уже в том возрасте, так что я как родитель беспокоюсь.
家出した娘を連れ戻した。
Я вернул домой дочь, которая сбежала.
彼は三人の娘がおり、長女は医者だ。
У него три дочери, и старшая — врач.
娘はおもちゃをおねだりした
Дочка выпросила игрушку.
娘が昨夜から高熱を出しているので、今日は学校を休ませた。
У моей дочери со вчерашнего вечера высокая температура, поэтому сегодня я оставил её дома и не пустил в школу.
母は娘に裁縫を教えている。
Моя мать учит свою дочь шить.
彼は裕福な商人の娘を娶った
Он женился на дочери богатого купца.
娘のピアノの発表会に行った。
Я ходил на фортепианный концерт своей дочери.
Примечания по использованию
Используется как для обозначения собственной дочери, так и для молодой женщины в широком смысле.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.