Japonés

てづくり
Significado: hecho a mano; artesanal; casero
Parte del discurso: Sustantivo

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

手
作
り

Oraciones de ejemplo

Las galletas que mi madre hizo a mano estaban muy ricas.
彼女は週末になると、よく手作りのお菓子を焼いてくれる。
Ella suele hornear dulces caseros los fines de semana.
母が焼いてくれた手作りクッキーは、バターの香りがした。
Las galletas caseras que horneó mi madre olían a mantequilla.
バレンタインに手作りチョコをもらった。
Recibí chocolate artesanal por el día de San Valentín.
彼女はバレンタインデーに手作りのチョコレートを贈った。
Ella dio chocolates hechos a mano el día de San Valentín.
おやつに手作りのプリンを食べた。
Comí pudín casero de merienda.
母は毎年、庭で採れたイチゴで手作りのジャムを作る
Cada año, mi madre hace mermelada casera con fresas cosechadas del jardín.
母は手作りの手芸品をバザーで売っている。
Mi madre vende artesanías hechas a mano en el bazar.

Notas de uso

Se refiere a algo hecho personalmente, no de fábrica o comprado en tienda.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.