Japonês

手作り

てづくり
Significado: feito à mão; artesanal; caseiro
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

手
作
り

Frases de exemplo

Os biscoitos que minha mãe fez à mão estavam uma delícia.
彼女は週末になると、よく手作りのお菓子を焼いてくれる。
Ela costuma assar doces caseiros nos fins de semana.
母が焼いてくれた手作りクッキーは、バターの香りがした。
Os biscoitos caseiros que minha mãe assou tinham cheiro de manteiga.
バレンタインに手作りチョコをもらった。
Ganhei chocolate caseiro no Dia dos Namorados.
彼女はバレンタインデーに手作りのチョコレートを贈った。
Ela deu chocolates feitos à mão no dia dos namorados.
おやつに手作りのプリンを食べた。
Comi pudim caseiro no lanche.
母は毎年、庭で採れたイチゴで手作りのジャムを作る
Todos os anos, minha mãe faz geleia caseira usando morangos colhidos do jardim.
母は手作りの手芸品をバザーで売っている。
Minha mãe vende artesanatos feitos à mão no bazar.

Notas de Uso

Algo produzido manualmente e não de forma industrializada.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.