Japonês

こうか
Significado: caro; de alto preço; valioso
Classe Gramatical: Substantivo, Substantivo adjetival

Ouvir pronúncia

Caligrafia

高
価

Frases de exemplo

Ela ganhou um relógio muito caro de presente de aniversário.
彼女のネックレスには高価な宝石が埋め込まれている。
Gemas valiosas estão incrustadas no colar dela.
彼女は高価な指輪を見せつけた
Ela ostentou seu anel caro.
一般人の私には、その高価な絵の良さが分からない。
Como uma pessoa comum, não entendo a qualidade dessa pintura cara.
この壺は非常に高価なものだ。
Este vaso é um item muito caro.
彼女は非常に高価な毛皮のコートを着ている。
Ela está vestindo um casaco de pele extremamente caro.
確かに高価だが、だからと言って品質が良いとは限らない。
É certamente caro, mas isso não significa que a qualidade seja boa.
彼女は高価な花瓶を細心の注意を払って扱った。
Ela manuseou o vaso caro com cuidado meticuloso.
彼女は高価な装飾品を身につけている。
Ela está usando acessórios caros.
象牙の印鑑は高価だ。
Selos de marfim são caros.

Notas de Uso

Descreve algo com um alto custo monetário ou valor significativo. Mais formal que '高い'.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.