Japonês

お

お
Significado: prefixo honorífico
Classe Gramatical: Prefixo Leituras Alternativas: おちゃ

Ouvir pronúncia

Caligrafia

お

Frases de exemplo

Conversamos enquanto bebíamos chá.
お忙しい中、お越しいただきありがとうございます。
Obrigado por vir, apesar da sua agenda lotada.
旅行に行くためには、もっとお金を貯める必要がある。
Preciso economizar mais dinheiro para ir viajar.
どうぞ、お席にお座りください。
Por favor, sente-se.
お帰りの際は、忘れ物がないかご確認ください。
Ao sair, por favor verifique se não esqueceu nada.
お客さま、こちらへどうぞ。
Caro cliente, por aqui, por favor.
先ほどお電話した者ですが、ご担当者様はおられますか。
Sou a pessoa que ligou há pouco; o responsável está disponível?
彼はお酒を飲みすぎて、酔っ払ってしまった。
Ele bebeu muito álcool e acabou ficando bêbado.
準備に少々お時間をいただけますか。
Poderia dar-me um pouco de tempo para a preparação?
お世話になった方々に感謝しています。
Sou grato às pessoas que me ajudaram.

Notas de Uso

Prefixo educado anexado a substantivos. Comum com itens cotidianos (お茶, お金), partes do corpo (お腹) e ações (お帰り). Geralmente escrito em hiragana. Diferente de ご usado com palavras de origem chinesa.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.