Japonais

しょうてんがい
Signification: rue commerçante; quartier commerçant
Partie du discours: Nom

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

商
店
街

Phrases d'exemple

La rue commerçante locale est animée par des familles les jours de congé.
平日の商店街は閑散としている。
La rue commerçante est calme en semaine.
商店街の福引きで、豪華な景品が当たった。
J'ai gagné un prix luxueux lors de la loterie de la rue commerçante.
祭りの日は、商店街が多くの人でにぎわう。
Les jours de fête, la rue commerçante est animée par la foule.
休日の商店街は、多くの買い物客で賑わっている。
La rue commerçante est bondée de nombreux clients les jours de repos.
商店街の福引きで一等賞のハワイ旅行が当たった。
J'ai gagné le premier prix, un voyage à Hawaï, à la loterie du quartier commerçant.
昔ながらの店屋が並ぶ商店街を歩いた
J'ai traversé une rue commerçante bordée de boutiques à l'ancienne.
かつての賑わいが嘘のように、商店街は今や秋風索莫としている。
Le quartier commerçant, autrefois animé, semble aujourd'hui désolé, comme si sa prospérité passée n'était qu'un rêve.

Notes d'utilisation

Désigne une rue ou un quartier bordé de divers petits commerces, constituant souvent le cœur de la vie locale.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.