火事で何もかも失った。
Tutto è andato perduto nell'incendio.
Ascolta la pronuncia
Scrittura a mano
Frasi di esempio
C'è stato un incendio nel quartiere, quindi l'area era in fermento.
家を火事で失うなんて、本当にお気の毒な話だ。
Perdere la casa in un incendio è una storia davvero penosa.
その火事でアパートが三棟も全焼した。
In quell'incendio, tre condomini sono andati completamente distrutti.
火事で焼失した寺院が再建された
Il tempio distrutto nell'incendio è stato ricostruito.
消防車が火事の現場に駆けつけた
L’autopompa dei vigili del fuoco è accorsa sul luogo dell’incendio.
火事の時は、エレベーターを使わずに非常口から逃げてください。
In caso di incendio, non usare l'ascensore e fuggire attraverso l'uscita di emergenza.
火事の現場に、何台もの消防車が駆けつけた。
Diversi camion dei pompieri sono accorsi sul luogo dell'incendio.
その古い寺は昨年の火事で焼失した
Quel vecchio tempio è andato distrutto nell'incendio dell'anno scorso.
火事で家が全焼したが、幸い怪我人はなかった。
La casa è andata completamente distrutta nell'incendio, ma fortunatamente non ci sono stati feriti.
Note d'uso
Si riferisce specificamente a un fuoco accidentale o distruttivo, non a uno controllato.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.