火事で何もかも失った。
Tudo foi perdido no incêndio.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Houve um incêndio na vizinhança, por isso a área estava num alvoroço.
家を火事で失うなんて、本当にお気の毒な話だ。
Perder a casa em um incêndio é uma história verdadeiramente lastimável.
その火事でアパートが三棟も全焼した。
Naquele incêndio, três prédios de apartamentos foram completamente destruídos.
火事で焼失した寺院が再建された
O templo que foi destruído no incêndio foi reconstruído.
消防車が火事の現場に駆けつけた
O caminhão dos bombeiros correu para o local do incêndio.
火事の時は、エレベーターを使わずに非常口から逃げてください。
Em caso de incêndio, não use o elevador e escape pela saída de emergência.
火事の現場に、何台もの消防車が駆けつけた。
Vários caminhões de bombeiros correram para o local do incêndio.
その古い寺は昨年の火事で焼失した
Aquele templo antigo foi destruído no incêndio do ano passado.
火事で家が全焼したが、幸い怪我人はなかった。
A casa foi completamente destruída pelo fogo, mas felizmente não houve feridos.
Notas de Uso
Refere-se especificamente a um incêndio acidental ou destrutivo, não controlado.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.