Bahasa Jepang

きょうぐう
Arti: keadaan; situasi; lingkungan hidup
Jenis Kata: Nomina

Dengarkan pengucapan

Tulisan tangan

境
遇

Contoh kalimat

Saya dibesarkan dalam lingkungan yang beruntung.
彼の悲しい境遇に、誰もが同情した。
Semua orang bersimpati dengan situasinya yang menyedihkan.
彼は貧しい境遇から身を起こした。
Dia bangkit dari latar belakang yang miskin dan meraih kesuksesan.
彼は自分の不運な境遇を呪詛し、世界を恨んだ。
Dia mengutuk nasib buruknya dan membenci dunia.
私は彼の境遇に同情の念を禁じ得ない。
Aku tidak bisa menahan rasa simpati atas kondisinya.
白駒空谷の境遇にある優秀な人材を見出した
I discovered excellent talent that had been languishing in obscurity.

Catatan Penggunaan

Mengacu pada kondisi sekitar seperti keluarga, status ekonomi, dan hubungan yang memengaruhi kehidupan seseorang.

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.