Japonês

かた
Significado: ombro
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

肩

Frases de exemplo

Ele me deu um tapinha no ombro.
彼は肩に積もった雪を振り払った。
Ele sacudiu a neve que se acumulou em seus ombros.
疲れたので、肩を揉んでもらった。
Como estava cansado, recebi uma massagem nos ombros.
彼は長い髪を肩まで垂らしている。
Ele deixa seu cabelo comprido pendurado até os ombros.
重い荷物を肩に担いで、坂道を登った。
Carreguei a bagagem pesada no ombro e subi a ladeira.
彼は私の肩を叩いて、『よくやった』と言ってくれた。
Ele me deu um tapinha no ombro e disse: 'Bem feito'.
重い荷物の紐が肩に食い込んで痛い。
A alça da bagagem pesada está se cravando no meu ombro e dói.
このジャケットは肩のあたりが少し窮屈だ
Esta jaqueta está um pouco apertada nos ombros.
彼女は僕の肩を叩き、そっと耳打ちした。
Ela tocou no meu ombro e cochichou suavemente no meu ouvido.
彼は黒いマントを肩に羽織り、寒い夜の中へ出て行った。
Ele jogou sua capa preta sobre os ombros e saiu na noite fria.

Notas de Uso

Refere-se à parte do corpo humano onde o braço se une ao tronco.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.